STAGE 3 – ROUTE

Tuesday 07/05/2017 – Erfoud | Erfoud

Stage 3: Liaison 0km – SS3 112+63km – Liaison B 0 km

Tappa 3

Due percorsi nel menu di questa terza Speciale! Una partenza comune per SSV e Moto/Quad che si separeranno dopo poche decine di metri.
Le Moto e i Quad percorreranno prima il tracciato esterno poi il tracciato interno, invece gli SSV seguiranno l’itinerario inverso, iniziando da quello interno per finire con quello esterno.
Dune e herbes à Chameaux nella Valle dei Monumenti del Deserto animeranno la giornata.

Stage 3

Two loops are on the menu for this third special! After a joint start between SSVs and bikes/quads, the two categories will separate after a few dozen metres.
The bikes and quads will first tackle the outer loop before getting their teeth into the inner loop, whilst the SSVs will take the opposite route, starting with the inner loop and finishing with the outer one.
Small dunes and camel grass in the Moroccan desert’s Monument Valley will spice up the day.

Étape 3

Deux boucles au menu de cette troisième Spéciale! Un départ commun entre SSV et Moto/quad qui se sépareront après quelque dizaine de mètres.
Les motos et quads navigueront d’abord sur la boucle externe puis sur la boucle interne, tandis que les SSV suivront l’itinéraire inverse, en commençant pas l’interne pour finir par l’externe.
Dunettes et herbes à Chameaux dans la Vallée des Monuments du Désert animeront la journée.

Etapa 3

¡Dos bucles para esta tercera especial! Una salida común de SSV y Motos/Quads, para separarse luego tras varias decenas de metros.
Las motos y los quads recorrerán primero un bucle exterior y luego uno interior, mientras que los SSV seguirán el itinerario inverso, empezando por el interior y terminando por el exterior.
La jornada estará marcada por dunas pequeñas y hierba de camello en el Valle de los Monumentos del desierto.